Erklärung über die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13-14 der Verordnung (EU) 2016/679 – Rev. 28.05.2019

Betroffene Personen: Benutzer des Kontaktformulars auf unserer Website.

---

Als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung im Sinne der europäischen Datenschutz-Grundverordnung 2016/679 (anschließend DSGVO genannt) informiert Sie das Unternehmen DUNA CORRADINI SPA darüber, dass sich die genannte Verordnung den Schutz der persönlichen Daten der betroffenen Personen zum Ziel setzt und dass diese Verarbeitung auf korrekte, rechtmäßige und transparente Art erfolgt, um Ihnen eine vertrauliche Verarbeitung zu gewährleisten und Ihre Rechte zu wahren.

Ihre personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der oben genannten Verordnung und den darin vorgesehenen Vertraulichkeitsverpflichtungen verarbeitet.

Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Ihre Daten werden insbesondere zu den folgenden Zwecken verwendet, die mit der Durchführung von Maßnahmen im Zusammenhang mit vertraglichen oder vorvertraglichen Verpflichtungen zusammenhängen:

• Anonymisierte Statistiken;
• Anzahl der Leser, Zugriffe, einzelnen „Klicker” und Klicks, Geräte (iPhone, Blackberry, Nokia...) und Betriebssysteme (Windows, Apple, Linux, Android...), die verwendet wurden, um die Mitteilung zu lesen; Details über die Aktivität der einzelnen Benutzer; Details über E-Mails, die nach Datum/Uhrzeit/Minute gesendet wurden; Details über die zugestellten und nicht zugestellten E-Mails; die Liste der Abmeldungen vom Newsletter; die Liste, wer eine E-Mail geöffnet oder auf einen einzelnen Link geklickt hat; Benutzer mit Problemen bei der Anzeige der Nachricht; Link-Tracking (d. h. die Anzahl der Klicks auf die Links in der Nachricht); Click-Tracking (welche Links angeklickt wurden und von wem). Die Daten werden verwendet, um die Ergebnisse der Kommunikation zu vergleichen und gegebenenfalls zu verbessern.

Außerdem werden Ihre Daten auch für die folgenden Zwecke verwendet, die im berechtigten Interesses des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen erforderlich sind:

• Antworten auf Ihre Anfragen.

Ihre personenbezogenen Daten können zudem mit Ihrer Zustimmung für folgende Zwecke verwendet werden:

• Aufnahme in die Datenbank für die Zusendung von kommerziellen Informationen und Werbematerialien über automatisierte Kommunikationssysteme gemäß Artikel 130 des Verbraucherschutzkodex (z. B. E-Mail, Newsletter, Fax, etc.).

Die Übermittlung der Daten zu diesen o. g. kommerziellen Zwecken ist freiwillig und eine eventuelle Ablehnung stellt die Fortsetzung des Geschäftsverhältnisses oder die Übereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz nicht in Frage.

Verarbeitungsmodalitäten Ihre personenbezogenen Daten können auf folgende Weise verarbeitet werden:

• per elektronischer Datenverarbeitung.

Jede Verarbeitung erfolgt unter Einhaltung der genannten Verfahrensweise gemäß den Artikeln 6 und 32 der DSGVO und unter Berücksichtigung der vorgesehenen angemessenen Sicherheitsmaßnahmen. Ihre Daten werden nur von den Personen verarbeitet, die vom Datenverantwortlichen und insbesondere von Mitarbeitern der folgenden Abteilungen ausdrücklich damit betraut werden:

• Verkaufsabteilung
• Marketingabteilung.

Weitergabe: Ihre Daten können für die ordnungsgemäße Abwicklung der Geschäftsbeziehung an externe Parteien weitergegeben werden, insbesondere an die folgenden Kategorien von Empfängern, einschließlich aller ordnungsgemäß ernannten Datenverantwortlichen:

• Dienstleistungsunternehmen, die Newsletter versenden.

Offenlegung: Ihre personenbezogenen Daten werden nicht offengelegt.

Dauer der Speicherung: Bitte beachten Sie, dass gemäß den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Zweckbindung und Datenminimierung gemäß Art. 5 DSGVO die Aufbewahrungsfrist Ihrer personenbezogenen Daten:

• für einen Zeitraum festgelegt wird, der nicht länger als die Erbringung der Dienstleistungen ist.

Verantwortlicher: Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung im Sinne des Gesetzes ist DUNA-Corradini S.p.A. (VIA MODENA CARPI 388, 41019 SOLIERA (MO), Italien; E-Mail: privacy@dunagroup.com; Telefon: +39 059 893919; Mwst.-Identifikationsnummer: 01803960366) in Person des amtierenden gesetzlichen Vertreters.

Sie haben das Recht, beim Verantwortlichen die Löschung (Recht auf Vergessenwerden), Einschränkung der Verarbeitung, Aktualisierung, Berichtigung und Übertragbarkeit der Sie betreffenden personenbezogenen Daten durchzusetzen und deren Verarbeitung zu widersprechen, und können allgemein alle in den Artikeln 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben.

Sie können die aktualisierte Fassung dieser Erklärung auch jederzeit unter folgender Internetadresse abrufen: https://www.dunagroup.com/de/privacy

EU-Verordnung 2016/679: Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 - Rechte der betroffenen Person

1. Die betroffene Person hat das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von sie betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, auch wenn sie noch nicht gespeichert sind, diese in verständlicher Form übermittelt zu bekommen und eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzulegen.
2. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über:
   • die Herkunft der personenbezogenen Daten;
   • die Zwecke und die Art und Weise der Verarbeitung;
   • die Logik, die im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente angewendet wird;
   • die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Datenverantwortlichen, der Auftragsverarbeiter und des im Sinne von Artikel 5 Absatz 2 ernannten Vertreters;
   • die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die als ernannte Vertreter im Hoheitsgebiet des Staates, als Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter Kenntnis darüber erhalten können.
3. Die betroffene Person hat das Recht:
   • die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern ein Interesse daran besteht, die Ergänzung der Daten zu verlangen;
   • zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
   • eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder offengelegt wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß ist;
   • die Datenübertragbarkeit zu verlangen.
4. Die betroffene Person hat das Recht:
   • der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten aus legitimen Gründen ganz oder teilweise zu widersprechen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Erhebung entsprechen;
   • der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen, wenn diese Verarbeitung zum Zweck des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Verkaufsförderung erfolgt.

---

Um die auf der Website installierten Cookies einzusehen und die Einwilligung zu verwalten, klicken Sie hier

---

Datum der letzten Aktualisierung: 25/10/2023